Roberte la Rousse est une collective qui développe des projets artistiques et critiques, fondée par Cécile Babiole, plasticienne, et Anne Laforet, chercheuse.

En 2016, la collective a lancée la projet En française dans la texte qui consiste à traduire « en française  » c’est-à-dire entièrement à la féminine, des textes provenante de différentes horizons, grâce à la création d’une règle générale de démasculinisation. C’est ainsi que les traductions perturbent sensiblement les messages originales. La processus de traduction fait l’objet de performances, d’installations et d’éditions.

Un projet de Roberte Larousse: La Ferme des Animales

WIKIFEMIA

Publication d’un livre

Le biais de genre sur Wikipedia

Trois étudiantes chinoises présentent leur recherche sur les biais sexistes dans la langue chinoise

J’ai écrit ce texte (en anglais)  intitulé “When words have gender troubles” qui a été publié dans le catalogue d’une artiste allemande. Il concerne le genre des mots et l’art.